Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
22:48 

Carolla
Лень- страшная сила!
Притащила с работы домой "Тысячу и одну ночь". Как-то не пошло у меня, первый том съела с некоторым трудом, а вот вторым подавилась. А хоца почитать что-нибудь такое этакое, про гаремы, султанов и ковры-самолеты восточный колорит.

@темы: книги

URL
Комментарии
2010-08-26 в 22:50 

kate-kapella
Дама, приятная во всех отношениях
Могу посоветовать любовный роман:) Написан на редкость со знанием и устройства гарема, и политики, и истории.

2010-08-26 в 22:56 

Carolla
Лень- страшная сила!
kate-kapella, согласна на роман. Но мне б что-нибудь такое, как Аладдин, но не про Аладдина:shy2:. В смысле приключения, наверное, какие-нибудь.С матчастью по восточной литературе у меня совсем плохо, даже не знаю в какой стороне и что искать.

URL
2010-08-26 в 23:01 

kate-kapella
Дама, приятная во всех отношениях
Carolla
Ну роман все же любовно-политический - "Гарем" Бертрис Смолл. Про Хафиз, старшую жену Селима Грозного, мать султана Сулеймана Великолепного. Забавно, что остальные романы я у Смолл так и не одолела (ну разве что по диагонали прочитала один из времен Генриха VIII), а вот этот перечитывала раза два.

Приключения... ну разве что французские стилизации под восточные сказки могу посоветовать. А собственно восточного кроме 1001 ночи и эпосов ничего и не знаю.

2010-08-26 в 23:08 

Carolla
Лень- страшная сила!
kate-kapella, ага, спасибо, пошла на Либрусек.

Приключения... ну разве что французские стилизации под восточные сказки могу посоветовать.
Сказки тоже сгодятся. Просто странно неужели никто не писал романов про Восток. Про викингов писали, про японцев писали, а про Восток нет? куда смотрели писатели-романтики и к ним примкнувшие. Это ж такая тема благодатная

URL
2010-08-26 в 23:15 

Araphel
Задумчиво почесав хвост о песок, Дженсен подобрался ближе (с)
Я еще читала того же автора "Рабыня страсти". Тоже познавательно, правда, не с точки зрения истории. :)

Из романов про восток есть наше национальное цабе:
Павел Загребельный "Роксолана". Исторический, вполне себе целомудренный. Как раз об устройстве гарема и всего прочего, ну и о весьма предприимчивой даме, которая сумела во всем этом ввыжить

2010-08-26 в 23:17 

Carolla
Лень- страшная сила!
Фейкин, ну Роксолана само собой, правда я не думала, что будет так трудно найти его в русском варианте.

URL
2010-08-26 в 23:18 

kate-kapella
Дама, приятная во всех отношениях
Carolla
"Тернинка" Антуана Гамильтона, "История Малека и принцессы Ширин" Франсуа Пети де ла Круа (правда эта без хэппи-энда), но кстати, у де ла Круа очень много восточных сказок - он был одним из первых французских переводчиков 1001 ночи и под их влиянием написал целую книгу сказок, которые одно время даже считали настоящими арабскими. Но боюсь, что на русском его фиг найдешь.
Кстати, у Вольтера в "Задиге" тоже восточный колорит, и написано живо и в стиле приключенческого романа.

2010-08-26 в 23:39 

Carolla
Лень- страшная сила!
kate-kapella, спасибо :white: Это как будто пришла в Ленинку, а там помогли

URL
2010-08-26 в 23:43 

kate-kapella
Дама, приятная во всех отношениях
Carolla
Не за что. Если не удастся найти - я посмотрю у себя, когда-то копировала из сети несколько французских сказок, может и эти там есть.

2010-08-26 в 23:48 

Carolla
Лень- страшная сила!
kate-kapella, спасибо:red:

URL
   

Записки негламурной леди

главная